Legal notes on the website:


The URL www.lecasedisonia.com is a domain registered and owned by Sonia Carli. All rights relating to the material (text and graphics) present in the domains are reserved and exclusive. The website, the graphics, the texts are subject to © Copyright by the trademark owners (all rights reserved). Reproduction of the trademark, statements subject to copyright, images and any other form of communication is prohibited, unless authorized by Sonia Carli and following explicit negotiation.

Reproduction by any mechanical, analogue or digital means of the material included in the aforementioned domain without the consent of Sonia Carli is absolutely forbidden.

Quotations of the texts contained in the domains for the exclusive purpose of news or study are permitted, provided they are accompanied, always and in any case, by the mention of the name of Sonia Carli (as owner of the material contained in the site) as well as by the indication of the source including the address telematic.

Any use of portions of the material contained in the sites is granted for strictly personal use. The variation, counterfeiting or unauthorized use, in whole or in part, of the material contained in the sites is prohibited. It is also forbidden to download the texts and images contained on the site without the express authorization of Sonia Carli.
The use or exploration of the domain is at the risk of those who access it; all information contained on the site is without guarantee; whoever uses the information and materials contained in the domain therefore operates at their own risk.

No guarantee is provided in the event of external incursions beyond the control of the domain owners who modify the content of the domains themselves. The material contained in the sites could contain inaccuracies or be out of date; therefore, a direct verification will be necessary by consulting the employees of the Sonia Carli offices.

In no way will Sonia Carli be liable for damages caused due to the erroneous, pernicious or unauthorized use of the material contained in the domains. Furthermore, in no way can it be held responsible for the transmission of viruses that may infect.

When you access an external website from www.up-com.it, remember that it is independent of Sonia Carli and that the latter has no control over the content of the site in question.

Furthermore, the existence of a hyperlink (link) to an external site does not imply approval or acceptance of responsibility for the content or use of said site.

It is your responsibility to take all necessary precautions to ensure that whatever you decide to download and use is free from destructive elements such as viruses.

Unless otherwise indicated by law, Sonia Carli cannot under any circumstances be held responsible for any partial or total, direct or indirect damage linked to the use of this website or other websites connected to it by a hypertext link, including , without limitation, damages such as loss of profits or turnover, interruption of business or professional activity, loss of programs or any other type of data located on your computer system or other system, even if Sonia Carli had been expressly aware of the possibility of such damages.

Any form of link to this site if inserted by third parties must not damage the image and activities of Sonia Carli. The CD is prohibited. deep linking i.e. the use, on third party sites, of parts of the Site or, in any case, the direct link to the pages without going through the home page of the Site.

Any non-compliance with these provisions, unless explicitly authorized in writing, will be prosecuted in the competent civil and criminal courts. Any material sent to Sonia Carli will be considered non-confidential.

Sonia Carli will have no obligation of any kind with respect to such material and will be free to reproduce it, use it, reveal it, display it, transform it, make derivative works from it and distribute it to third parties, without limits and without being held responsible for the violation of the current legislation, for example in the field of copyright, or in any case the protection of intellectual property, or in the field of personal data processing.

No personal user data is acquired by the site for this purpose. Cookies are not used to transmit information of a personal nature, nor are c.d. persistent cookies of any kind, or systems for tracking users.

The use of c.d. session cookies (which are not stored permanently on the user’s computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers

(costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito.

Un cookie (cioè un piccolo data file che alcuni siti Web, mentre vengono visitati, possono inviare all’indirizzo del visitatore) al fine di tracciare i percorsi del visitatore nel Sito. Se si preferisce non ricevere cookies, si può impostare il proprio browser in modo tale che vi avverta della presenza di un cookie e quindi decidere se accettarlo o meno. Si può anche rifiutare automaticamente tutti i cookies, attivando l’apposita opzione nel browser.